Hoje é dia de Tá Na Letra! No Tá Na Letra você fica por dentro de interpretações sobre o significado das músicas. Claro que interpretações distintas são válidas, afinal, a arte não possui verdade absoluta e cada um entende a mensagem de uma forma. Aqui nesta série tentamos colocar apenas mais uma possível compreensão da música. A música de hoje é Dumb, da banda Nirvana.
Nirvana foi uma das grandes bandas do cenário Grunge dos anos 90. Liderada por Kurt Cobain, o power trio de Seattle era composto também por Krist Novoselic no baixo e Dave Grohl na bateria (na formação clássica). Com o lançamento do disco Nevermind (no dia 24 de Setembro de 1991), a banda chamou a atenção da mídia para a cena que surgia na cidade. O disco foi um sucesso, um dos maiores e melhores discos dos anos 90.
Em 1993 a banda lançou seu terceiro álbum, In Utero, um trabalho bem diferente do que o consagrou. Neste trabalho, a banda apresenta uma sonoridade mais madura e bem mais intensa, apresentando as frustrações de alguém que alcançou o estrelato bem rápido e, mesmo assim, sentia a solidão abraçada a ele, Kurt Cobain.
Dumb é uma música do Nirvana que está presente no álbum In Utero, a sexta faixa do álbum, o último do da banda. O In Utero foi o último álbum lançado pelo Nirvana, saiu em setembro de 1993, alguns meses antes de Kurt Cobain morrer.
Idiota
Não sou como eles
Mas posso fingir
O sol se pôs
Mas tenho uma luz
O dia acabou
Mas estou me divertindo
Acho que sou Idiota
Talvez apenas feliz
Acho que sou apenas
feliz
Acho que sou apenas feliz
Acho que sou apenas feliz
Meu coração está
partido
Mas tenho um pouco de cola
Me ajude a inalar
E consertá-lo com você
Vamos flutuar por aí
E ficar sobre as nuvens
Depois vamos descer
E ter uma ressaca
Ter uma ressaca
Ter uma ressaca
Ter uma ressaca
Queimar no sol
Cair no sono
Desejar estar longe
A alma é barata
Lição aprendida
Me deseje sorte
Alivie a queimadura
Me acorde
Não sou como eles
Mas posso fingir
O sol se pôs
Mas tenho uma luz
O dia terminou
Mas estou me divertindo
Acho que sou idiota
Ou talvez apenas feliz
Acho que sou apenas
feliz
Acho que sou apenas feliz
Acho que sou apenas feliz
Acho que sou idiota
Acho que sou idiota
Acho que sou idiota
Acho que sou idiota
“A ignorância é uma bênção” é a frase que resume a música. Não saber, não pensar sobre a vida, não conhecer pode ser uma bênção, já que você não conhece a dor. Reconhecer a situação em que está traz a dor e o incômodo. Não se importar por não conhecer pode ser uma bênção por você se sentir feliz.
Dumb trata do sentimento de ver o problema do mundo, mas escolher não enxergar profundamente o meio em que vive. A música trata da escolha de não perceber o que está à volta e, esta ignorância, traz a felicidade por não conhecer as dores que o mundo e o cotidiano trazem.
Kurt fala sobre querer ser feliz e não conseguir, então ele finge que é como os outros que não têm o conhecimento dos problemas que o cercam.
A tristeza que existe dentro dele é como um coração que está dilacerado, está em pedaços, mas ele tem a solução: cola. Mas a cola aqui não é metafórica, pois ele convida o ouvinte a inalá-la com ele e se entorpecer. Aqui a dependência dele perante a droga é evidente pois ele precisa dela para fugir dos problemas que ele sentia no seu cotidiano. Sua fuga era o que fazia ele conseguir seguir em frente.
Seria Kurt idiota por depender da droga para ser feliz?
Confira abaixo a interpretação da música Dumb feita por Gabriel Pugliani no Canal NB no Youtube.
As consequências do uso de drogas aparecem na música: “queimar no sol, cair no sono, desejar estar longe” são algumas das sensações e vontades que aparecem ao fazer uso das drogas. A fuga da realidade é o que dá um pouco mais de força a quem não quer sentir a frustração e dor de forma intensa como Cobain sente.
O eu lírico diz que gostaria de ser como os demais, mas não consegue, pois ele não enxerga o mundo da mesma maneira. Quando apresenta que há uma luz que se apagou, ele se refere à própria luz que existe nele, dizendo que ele vive com seus ideais, não se prendendo ao que, porventura, poderiam ter lhe imposto: ele não aceita estas imposições. Mas, ter esta luz própria tem um preço: a solidão e a angústia.
Ainda há esperança, ainda há uma saída para a voz que narra a música. A busca pela felicidade existe, por mais que não se sinta feliz totalmente, ele busca conforto, mesmo que enxergue um mundo podre e perceba que muitos estão iludidos e presos em suas próprias fantasias.
No fim, ele percebe que o idiota pode ser ele, porque todos, mesmo não vendo o que ele vê, seguem suas vidas e buscam continuar. Kurt talvez quisesse sentir isso, mas viveu tão intensamente sua solidão e sua angústia que não conseguia. Certamente, Cobain se culpou por querer ser melhor e não conseguir, por sentir que estava perdendo a batalha.