James Hetfield do Metallica: “antes de ‘Nothing Else Matters’ eu pensava que canções de amor fossem um sinal de fraqueza”

30 anos atrás, o clássico do Black Album do Metallica, Nothing Else Matters, provou que havia espaço no Thrash para baladas poderosas. Mas James Hetfield não queria levar a música para seus companheiros de banda no início, acreditando que a música de amor era “um sinal de fraqueza” na bravata do Metallica.

Nothing Else Matters será tocada por vários artistas no relançamento do Black Album do Metallica, Blacklist. Miley Cyrus colaborou com Elton John, Yo-Yo Ma, Andrew Watt, Robert Trujillo e Chad Smith em sua versão da música, enquanto músicos como Phoebe Bridgers, My Morning Jacket e Chris Stapleton também reinventaram a balada.

Ao falar para a revista Classic Rock, James Hetfield falou sobre suas idéias iniciais sobre Nothing Else Matters. “Sobre aquilo de não querer escrever uma canção de amor?Hetfield pergunta retoricamente. “Isso é muito fácil. É um grande sinal de fraqueza. Você está no Metallica. Isso é Hardcore. Que porra você está fazendo?

Mas aquela música era para mim”, continua Hetfield. “É sobre estar na estrada, sentir falta de alguém em casa. Mas foi escrita de uma forma que conectou muitas pessoas. Não se tratava apenas de duas pessoas. Tratava-se de uma conexão com seu poder superior, muitas coisas diferentes.

Kirk Hammett acrescenta: “Tudo o que eu conseguia pensar na época era, ‘James escreveu uma porra de uma canção de amor para a namorada? Isso é estranho.’ James sempre quis ser visto como um cara muito confiante e forte. E para ele escrever letras assim — mostrando um lado sensível — exigia muita coragem.

No começo, eu nem queria tocá-la para os caras”, Hetfield disse à MOJO em 2008. “Eu pensei que o Metallica só poderia ser nós quatro. Essas são músicas sobre destruir coisas, bater cabeça, sangrar para a multidão , seja o que for, desde que não se trate de garotas e carros velozes, mesmo que gostemos disso.

Blacklist, junto com uma versão remasterizada do Black Album, será lançada em 10 de setembro para comemorar o 30º aniversário do registro monumental. Ouça a versão de Nothing Else Matters de Miley Cyrus abaixo.

Fonte: Loudwire

Baixe nosso aplicativo na Play Store e tenha todos os nossos conteúdos na palma de sua mão.
Link do APP: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.roadiemetalapp
*Disponível apenas para Android

Encontre sua banda favorita