A editora Estética Torta acaba de disponibilizar o prefácio e primeiro capítulo do livro “Lords of Chaos – A sangrenta história do metal Satânico e underground” para download e leitura, CONFIRA AQUI.
A primeira edição chega ao Brasil nas próximas semanas, com tiragem limitada a 666 cópias numeradas, 440 páginas, capa dura e acabamento especial. As cópias podem ser reservadas antecipadamente no site da Estética Torta.
No final do último milênio na Europa, mais de cem igrejas foram queimadas e profanadas por pessoas relacionados ao black metal, certamente a mais extrema das correntes musicais.
Aderindo a uma verdadeira guerra sacrílega, as bandas de black metal e seus fiéis e obcecados fãs deixaram um legado implacável de suicídios, assassinatos e terrorismo que ultrapassou as fronteiras da Noruega, chegando à Alemanha, Finlândia e Estados Unidos.
Escrito por dois jornalistas pessoalmente interessados nos fatos, a aclamada obra LORDS OF CHAOS finalmente é lançada em português, em sua edição mais recente e atualizada. A edição nacional chega em formato de luxo, capa dura, em tiragem estritamente limitada a 666 cópias.
Com centenas de fotos raras e dezenas de entrevistas com músicos, padres, policiais, fãs e os principais protagonistas dos eventos narrados, LORDS OF CHAOS se tornou um livro aclamado em todo o mundo, servindo de inspiração para o filme de mesmo nome, lançado em 2019, bastante elogiado pela crítica especializada.
Uma obra essencial não apenas para os fãs de black metal, mas para todos que desejam se aprofundar nos aspectos formativos de um gênero musical que influenciou toda uma geração.
A tradução da obra ficou a cargo de Tavos Mata Machado, doutorando em Teoria da Literatura e Literatura Comparada, tradutor e professor de inglês. Através de seu canal no Youtube, Mimimidias, chegou a fazer um vídeo bastante interessante sobre o filme LORDS OF CHAOS.
