Lançado em 2012, o single “We Are The Others”, criado pela banda holandesa Delain e presente em seu disco de mesmo nome, tem uma daquelas letras cuja origem é bem interessante de ser analisada, pois a mesma trata de uma temática forte e recorrente nos dias de hoje.
Para quem for ler a letra da canção com mais atenção, fica claro que a sua temática é sobre a questão do respeito para com as diferenças, reforçando que todos somos diferentes e isso torna cada um especial do jeito que é, porque afinal, somos todos os “outros”.
Para criar a música, a vocalista Charlotte Wessels se inspirou em um curta-metragem de quatro minutos que contava um pouco da trágica história de Sophie Lancaster e de seu namorado Robert Maltby, ocorrido em 2007.
Imagino que essa história não deve ser muito conhecida aqui no Brasil, por isso, irei contá-la agora em detalhes:
Sophie Lancaster era uma jovem garota britânica que enquanto andava com seu namorado (Robert Maltby) por um parque em sua cidade (Lacanshire), até serem abordados por um grupo de adolescentes que começaram a segui-los. E então, um deles começou a agredir Robert a ponto dele ficar inconsciente, tendo o grupo depois partido para cima de Sophie, que tentou proteger seu namorado, sendo chutada várias vezes na cabeça pelos criminosos. Segundo as investigações, o motivo do ataque teria sido por conta do jeito que o casal se vestia e pelo fato dos dois serem góticos.
Após testemunhas ligarem para a polícia e chamarem uma ambulância, os dois foram levados para o hospital, tendo os mesmos entrado em estado de coma. Robert se recuperou após um tempo, mas sofreu com sequelas do ataque pelo resto da vida. Enquanto Sophie acabou falecendo treze dias depois no hospital.
A polícia local prendeu os cinco adolescentes suspeitos de participarem do assassinato, tendo os cinco sido condenados após irem a julgamento, com dois deles pegando prisão perpétua.
Após o ocorrido, um memorial foi fundado no nome de Sophie, fazendo com que ela recebesse diversas homenagens ao redor no mundo.
Como vocês podem bem perceber, esse foi mais um crime (entre muitos que infelizmente acontecem mundo afora) motivado pela intolerância e pelo preconceito. Sophie foi morta simplesmente por ser diferente.
Sua história comoveu bastante a Charlotte Wessels, fazendo com que ela criasse a música “We Are The Others” com o intuito de passar a mensagem contra a intolerância pelo mundo, e para histórias como essa não se repetirem.
Na própria letra, Sophie é citada no trecho:
“I’m walking with Sophie tonight
She lives in the air that I breathe
I can get her out of my mind
How you were left to bleed...”
TRADUÇÃO:
“Estou andando com Sophie esta noite
Ela vive no ar em que respiro
Não consigo tirá-la de minha mente
Como você foi deixada sangrando...”
E além disso, a música também trás uma mensagem para que as pessoas tenham orgulho delas mesmas e de como elas são. Ou seja, a mensagem principal da canção é a aceitação, uma coisa que infelizmente está muito em falta hoje em dia.
Para os que ficaram curiosos, esse foi o curta que emocionou a Charlotte, e que provavelmente lhe emocionará também:
E logo abaixo, vocês podem conferir o clipe referente a música: