Durante entrevista para o “Jeremy White Podcast”, Wolf Hoffmann, guitarrista da banda Accept, esclareceu uma declaração dada por ele próprio em conversa realizada no podcast australiano “Heavy”, onde o músico afirmou que o Accept seria a primeira banda de Heavy Metal a sair da Alemanha, alegando que o feito não pertenceria ao Scorpions por eles serem um grupo de Hard Rock.
“Eu diria que sempre fomos mais pesados do que o Scorpions. Quer dizer, Scorpions foi um grande sucesso. Eu não disso que somos maiores do que eles; Eu disse que fomos a primeira banda pesada a sair da Alemanha. Isso na época que o Heavy Metal realmente nasceu e o termo passou a existir, diria que estávamos exatamente ali. Quer dizer, houve o New Way Od British Heavy Metal – e todas essas bandas – e tinha o Accept na Alemanha, na mesma época, lançando do ‘Breaker’ (1981) e o ‘Restless And Wild’ (1982). E foi no meio disso tudo que começou. E o Scorpions estavam na América fazendo seu radio-rock, ou que seja, mega-show – tudo ótimo – mas eles não eram parte da cena.“
Vocês podem conferir a entrevista completa, em inglês sem legendas, logo abaixo: