Hoje completa 20 anos do álbum intitulado “Mutter” do Rammstein, após assistir nessa semana no Heavy Talk, uma resenha sobre esse álbum me bateu uma curiosidade.
A banda surgiu em 1994, e estreou em 1995,e em 1997 lançou seu segundo álbum, não estavam nada mal entre meados e fim de anos 90. Com a boa aceitação de ‘Sehnsucht’ (1997), obviamente um novo trabalho Saíria logo. Bom, não foi necessariamente tão logo assim, mais em 02 de abril de 2001 , o mundo viria conhecer ‘Mutter’,a capa já chega um pouco chocante ao mostrar um “Feto Morto”, cortesia da acidez negra do imaginário dos integrantes,disse o fotografo Daniel Fuchs.
Houve um longo processo de gravação e produção, e que durou mais de um ano e meio, o resultado viria superar todas as expectativas impostas anteriormente. E assim aconteceu,trazia ótimas composições em seu repertório, ganhou os certificados de Ouro em seis países (Austrália, Bélgica, México, Finlândia, Reino Unido e Suécia) e foram premiados em Platina, nas seguintes categorias, que são elas: Platina Dupla e Tripla (Alemanha, Suíça e Espanha) não deixam dúvidas do quão brilhante foi esse trabalho.
Não havia batidas aceleradas e eletrônicas, a abertura com “Mein Herz Brennt” é bem pesada, contém arranjos sinfônicos o que deixam a música com um ar interessante, além disso tem o refrão que caracteriza a composição no momento exato. Aqui vamos conhecer a “Sonne”, pois ela atraí por manter um riff muito mais agressivo, e considero como uma das melhores músicas deste álbum, veja o link logo abaixo.
A brilhante interpretação de Till Lindemann trouxe um toque especial às composições da banda, o que é importante em todo o trabalho que se faça. E em “Ich Will”, uma música que tem uma proposta inovadora e de letra bem provocante, a letra despreza os propósitos do eu-lírico, não menciona se são forças do bem ou do mal., apenas lidam com a vontade de liderar deste ser.
Eu considero o grande peso desse álbum a canção, “Feuer Frei”, por que trás uma música muito mais frenética, veloz e acelerada, considero que 97% é puro metal, aqui o vocalista não tem o exibicionismo típico do Heavy Metal, a música é incrível. Mesmo que o vocalista não tenha sido tão virtuoso como costumamos ver no Metal, ele foi de coesão extrema com essa música, que é uma declaração de ódio intenso à alguém talvez a minha segunda preferida,a música é pura pancadaria.
“Spieluhr”, esta é bastante poética e melancólica. O poema é uma narração em terceira pessoa da morte de uma criança, uma criança que desejava estar só e por isso morreu. Só mesmo essa banda para transformar a morte de um ser inocente em algo lindo… De acordo com a narrativa, a neve sobre o túmulo da criança a acorda. Não sabemos se essa parte da narrativa seria metafórica ou não, em qualquer uma das alternativas, o poema dessa música continua igualmente belo. Tanto em questões literárias quanto em questões musicais esta música se aproxima bastante do gótico (tanto do gótico medieval quanto a contracultura gótica atual).
‘Zwitter”, essa aqui é uma música de cunho humorístico, possui retrata um humor refinado, irônico para ser mais exato, porém não é nada erudito. A principal evidencia do humor na música e também o ápice desta, são os versos: “So bin ich dann auch nicht verzagt / Wenn einer zu mir ‘fick dich’ sagt” (Então eu não fico zangado/ Quando alguém me diz ” vai se foder”*) *A tradução literal seria “Então eu não fico zangado/ Quando alguém me diz ‘foda-se'”, só que aqui “foda-se” adquire o sentido de “tô nem aí”, por isso optei por traduzir “vai se foder”. Eu acho bem interessante porque era extamente o tipo de canção que eu queria escrever um dia.
“Adios”, a letra tem como tema o uso de drogas, ccomo o nome mesmo sugere é uma despedida, pois narra a morte de um rapaz que morreu por usar excesso de droga. Embora, sutil, é um pouco cruel, um dualismo que poucos poetas conseguem fazer. Poucos conseguem narrar as lutas que um drogado trava para tentar se livrar, infelizmente ao fim de tudo perde a luta para esse terrível mal.
”Nebel”, Surge através de um poema bem romântico é um poema romântico que fala das memórias, ou a falta delas presentes na vida de uma Mulher que estava perto de morrer, e que em nenhum momento se recorda do seu último beijo, desde que se se doou por completo ao rapaz.
O vocal que vem junto com essa música é primoroso,perfeito não há como não imaginar essa cena, e que é válido sacrificar a complexidade em nome da coesão.
“Mutter”, a temática da letra é o aborto, um tema meio difícil de se falar, mas a música parte literária da música tem um feto abortado como eu-lírico, o poema se apresenta com este eu-lírico,como narrador-personagem de uma ocorrência de aborto, que é o tema da música. Me lembro recentemente de ter assistido um vídeo sobre esse tema cruel, um tanto quanto dolorido. Na letra o feto conta o ocorrido, mostra ao meu ver, a sua raiva pela progenitora que tinha consciência do que estava fazendo.
“Rein Raus”, pesquisei para escrever e significa “Dentro Fora”) a música fala somente de sexo, algo que dá prazer , dependendo o lado que é visto,o oposto dessa canção, aqui o eu-lírico da música é um homem que busca espalhar seus genes pelo mundo, sem se quer se preocupar com a satisfação de sua fêmea. A letra da música possui objetivo claro de cunho sexual, poderia citar um exemplo aqui, porém preferível me calar.
“Links 2 3 4”, a música, com tal sonoridade miliciana, tem uma letra de sentido indefinido, ao falar do músculo cardíaco, e ao mencionar várias vezes a palavra “esquerda”, podemos dizer que também trata-se de uma visão política, e ao ditar os números como se regesse uma fanfarra. Confesso que bastante confusa, vaga e inexpressiva.
“Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
doch seh ich dann nach unten weg
da schlägt es links
links zwo drei vier”
(Querem meu coração no lado direito*/ mas eu olho logo abaixo/ ele bate à esquerda/ esquerda dois, três quatro)
*”am rechten Fleck” também pode significar “no lugar certo” em vez de “no lado direito”. Neste verso não há como definir pelo contexto o sentido da expressão, não há como definir a tradução mais adequada.
Tracklist:
01. Mein Herz Brennt
02. Links 2-3-4
03. Sonne
04. Ich Will
05. Feuer Frei!
06. Mutter
07. Spieluhr
08. Zwitter
09. Rein Raus
10. Adiós
11. Nebel
